On the June edition of “Nicola”, a feature called “Arashi
mentioned this! ‘This type of girl would be who I like’!!” was included. It
deeply analyzed the type of girls that Arashi members mentioned on their TV
show.
On the variety
show, “Arashi ni Shiyagare” when Nagase Tomoya appeared, the Arashi members
discussed about their ideal type of girl. On the magazine, we thought that “Girls
loved by Arashi=girls who will be popular to guys” and so we based off their
opinion from their TV show and introduced a topic called, “Girls Who Would Be
Popular To Arashi” and listed specific techniques to be popular.
Type that
Ohno Satoshi likes…
Ohno Satoshi’s
favorite type is “a girl who would let me be”. To be popular to someone who
finds this important after starting to date would need to “not get mad even if
the LINE response is late”. He also mentioned that it is NG to talk about his
way of dress.
Type that
Sakurai Sho likes…
Sakurai Sho’s
favorite type is “a girl who has a cute smile”. To leave an impression with
your smile, it’s important to have a technique to “smile when the eyes meet”
and “make the atmosphere constantly bright with your smile”. But it would be a
negative if you smile while having a serious conversation.
Type that
Aiba Masaki likes…
Aiba Masaki’s
type is “a girl who is admirable”. We will introduce techniques to show that
you’re ‘admirable’ by ‘taking notes’ and ‘sending texts to show you care’ when
he’s not going to school.
Type that
Ninomiya Kazunari likes…
Ninomiya
Kazunari’s type is “a girl who will always be my ally”. This type wants to be
approached after knowing each other for a while. So it’s effective to “believe
in him even though he may be accused” and “support” and not laugh at him even
when he makes a mistake.
Type that
Matsumoto Jun likes…
Matsumoto
Jun’s type is “a girl he likes”. As he is the type you can’t really have a
certain measure with this type so it’s important to do the basics of being
popular, which is ‘smile’ and ‘talk about a relatable topic’.
Other
techniques were also mentioned. And other discussions by men models happened as
well. More detailed opinions and measures are introduced. (Model Press)
Information
by: Nicola
Source: http://mdpr.jp/news/detail/1240976
First actual translation post and it's going to be about my favorite idol group, Arashi! I was simply translating it because I could show to other Arashi fans their favorite types. But this also shows how young preteen girls are encouraged to act a certain way for 'guys to like them'. It kind of shows how difficult it is and considered 'unnatural' to be yourself...
